If the responsive layout is broken on mobile on the pages that are using Page Builder by SiteOrigin then the issue is most probably that the Responsive Layout setting in the Page Builder settings is disabled (turned off).

You can enable it in the WordPress admin dashboard > Settings > Page Builder > Layout: